floatDe inhoud van het SPAN element is zwevend gemaakt met float: left. De width eigenschap is gebruikt, omdat Microsoft Internet Exlorer 4 de float eigenschap anders niet ondersteunt. De padding-right eigenschap is gebruikt, omdat Netscape Navigator 4 als gevolg van problemen met de width eigenschap anders de font-size eigenschap negeert.